ÅLAND en bref
accueil

Tables des matières

L'archipel des îles d´Åland en quelque chiffres/ Population

Le pouvoir législatif régional – le Parlament d'Åland

Le Gouvernement d'Åland

La Demilitarisation

Les origines de l´autonomie des îles d´Åland

La Citoyenneté Ålandaise /Disposition de la loi relatives à l´usage de la langue

Åland dans le monde

L´administration d´etat

Les communes

La vie culturelle/La vie sportive

La vie économique

L´enseignement

Communications et informatique

Les médias

La nature et l´environnement

Dates historiques

 

 

Cette brochure est publiée par: Le Gouvernement d’Åland, Landskapsregeringen et le Parlement d’Åland, Ålands lagting.

 


Les origines de l’autonomie des îles d’Åland
 

Överläggingar i Nationernas Förbunds råd i Genève, juni 1921.
Débats au Conseil de la Société des Nations à Genève en juin 1921

 

Comment expliquer une si large autonomie octroyée à une population si peu nombreuse?

Depuis fort longtemps et pour autant qu’on sache, les ålandais parlent la langue suédoise. Ils ont eu une culture qui s’est rapprochée de celle de la Suède. Åland a aussi fait partie du Royaume de Suède. Elle fut parfois administrée d’une manière assez indépendante jusqu’à la guerre de 1808-1809 lorsque, la Suède était obligée de renoncer à la Finlande et à Åland, au profit de la Russie. C’est ainsi qu’Åland devint une partie du Grand Duché de Finlande sous le tsar de Russie.

Pendant que l’empire russe se désintégrait, une rencontre secrète de représentants des toutes les communes d’Åland se tenait en août 1917. C’est là qu’il a été décidé de reclamer le ralliement d’Åland à la vieille patrie, la Suède. Cette pétition soutenue et signée par l’immense majorité de la population adulte locale fut transmise au Roi de Suède et au Gouvernement de la Suède par des représentants d’Åland.

En vertu du principe d’autodétermination des peuples et à l’instar de l’exemple ålandais avec la Suède, la Finlande proclame à son tour en décembre 1917 son indépendance et instaure la république. Du côté finlandais pourtant, on n’êtait pas prêt à donner une suite favorable aux revendications de ralliement d’Åland à la Suède. Par contre on était disposé à octroyer une certaine forme d’autonomie interne à l’archipel des îles d’Åland. C’est ainsi qu’en 1920, le Parlement de la Finlande vote une Loi sur l’autonomie qui fut pourtant rejetée par les ålandais.

 

 

Suite à la présentation de la Loi sur l’autonomie à Mariehamn par le Premier Ministre de la Finlande, Monsieur Rafael Erich, les ålandais quittèrent la réunion en signe de protestation. En effet, les représentants du peuple d’Åland exigèrent que c’est aux ålandais seuls de se déterminer sur la nature de leur statut d’appartenance nationelle à travers un référendum. C’est la raison pour laquelle ils réfusérent d’accepter une autonomie qu’ils n’avaient pas demandée.

Åland fick egen flagga 1954.  

 

 

 

La région autonome de l’archipel des îles d’Åland hisse son propre drapeau en 1954.

En raison du caractère international de la question ålandaise, ce dossier fut renvoyé devant la Société des Nations nouvellement créée. Finalement, en juin 1921, le Conseil de la Société des nations décide d’un compromis qui ne lèse aucun des trois protagonistes en conflit. La Finlande, la Suède et Åland, à chacun sa part:

La Finlande obtient la souveraineté sur l’archipel des îles d’Åland mais doit s’engager à garantir:

- la sécurité des habitants d’Åland
- l’usage de leur langue, le suèdois
- le respect de leur culture et moeurs locales.
- le système d’autonomie proposé en 1920 par la Finlande à Åland.

Cette décision est complétée par un accord bilatéral entre la Finlande et la Suède sur la manière de traduire ces garanties dans les faits.

De manière concomitante la Société des Nations décide de faire un accord sur la démilitarisation et la neutralité d’Åland, de telle manière qu’Åland ne représente plus de danger militaire potentiel pour la Suède à l’avenir. La Loi sur l’Autonomie de 1920 ayant été complétée par des décisions relatives à l’acquisition des terres et aux questions se rapportant au droit de vote, il ne restait plus qu’à procéder à l’éléction de la première assemblée parlementaire regionale en 1922. Le nouveau parlement, "Landstinget", qui était le premier nom du Parlement d’Åland, a tenu sa première session plenière le 9 juin. C’est ce jour du 9 juin qui est désormais proclamé et célébré comme jour de fête de l’autonomie d’Åland. La Loi sur l’autonomie a depuis été profondément amendée deux fois, en 1951 et en 1993.

Efter att självstyrelselagen presenterats i Mariehamn av Finlands statsminister Rafael Erich lämnade ålänningarna mötet. Eftersom representanter för Ålands folk krävt att ålänningarna själva genom folkomröstning skulle få besluta om statstillhörigheten ville ålänningarna inte ta emot en självstyrelse de inte bett om. Målningen, som finns i självstyrelsegården, är utförd av Tage Wilén.